Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Zie, ik heb ontvangen te zegenen; dewijl Hij zegent, zo zal ik het niet keren. |
| WLC | הִנֵּ֥ה בָרֵ֖ךְ לָקָ֑חְתִּי וּבֵרֵ֖ךְ וְלֹ֥א אֲשִׁיבֶֽנָּה׃ |
| AC | כ הנה ברך לקחתי וברך ולא אשיבנה |
| ASV | Behold, I have received [commandment] to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it. |
| BE | See, I have had orders to give blessing: and he has given a blessing which I have no power to take away. |
| Darby | Behold, I have received [mission] to bless; and he hath blessed, and I cannot reverse it. |
| ELB05 | Siehe, zu segnen habe ich empfangen; und er hat gesegnet, und ich kann es nicht wenden. |
| LSG | Voici, j'ai reçu l'ordre de bénir: Il a béni, je ne le révoquerai point. |
| Sch | Siehe, zu segnen habe ich den Auftrag empfangen; denn er hat gesegnet, und ich kann es nicht abwenden! |
| Web | Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed, and I cannot reverse it. |
